
Maintenance
Oil filling quantities for DISCO gearboxes
7
l
24
BA 11.5032−EN 3.0
7 Maintenance
The DISCO drives are supplied with oil filling.
) Note!
ƒ Lubricating instructions for rear−mounted gearboxes, see Operating
Instructions of the gearbox.
ƒ We recommend to check the oil level regularly!
ƒ If you use an oil not listed in Tab. 2, we recommend lubricants with the
following technical values:
– Viscosity: 32mm
2
/s ±10% at 40°C
– Flash point: ~ 210°C
– Pourpoint: ~ −30°C
– FZG test A8.3/90: damage force stage ³10
– Air release property: 5min. at 50°C
– Foam volume after air inlet at 25/95/25°C: 230/10/290 ml
7.1 Oil filling quantities for DISCO gearboxes
DISCO size
Mounting positions
horizontal vertical
Spindle housing Output shaft
above side below below above
size 02
size 03
size 02
sizes 03/04 K
sizes
02/03
GT−DISCO−008.iso
02 0,4 0,3 0,4 0,4 0,4
03 0,4 0,5 0,8 0,6 0,6
04 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0
05 0,7 1,0 2,0 2,0 1,5
06/07 1,5 2,0 3,0 3,5 2,5
08 2,5 4,0 3,5 6,0 5,0
09 3,0 6,0 4,5 9,5 7,0
10/11 6,0 10,0 4,5 14,0 11,0
Tab. 1 Oil quantities − guide values
Oil sight glass Oil drain plug
K
Oil control plug Ventilation
Oil filler plug
Comentarios a estos manuales